2012年12月13日 星期四

路邊攤與小三~作者阿滿

 阿滿的最新發表文章

-------------
路邊攤與小三
2012/12/10

幾個月前宅急便送來一大盒子,大兒兩手慢慢地,小心一一地解開綁帶,邊說為何取Cheese小三?因為夫有有三簡潔明朗的行號促使她網客絡繹不絕。

色厲內荏、肚量不小的他,咬一口餅,就讚一口,的確好吃。環保包裝、色澤適宜沒一滴點釘容量適宜的餅點,放入包包的確不為人知,偷吃至為方便。

上禮拜與真理老師(20多年前的)相會在伯朗咖啡店,在讚嘆好吃好吃時,憶起當時有幾位賢妻良母的苦訴;老師根據故總裁的哲理,說:「外遇是第三者介入夫婦之情,請放心,對方是路邊攤!吃了就走!」同學大笑。

30年前路邊攤的食客(半夜),大致是男士,吃了,手放入口袋掏錢付給老闆就走。

滿足了口福、心暖、身暖、心曠神怡,健步走→→---路邊攤,警察來了就撤。小三滿足了男人,咳!咳!聲就衝、躲。兩者都是違反公理,躲-躲-何時了。

2012年12月8日 星期六

感動的一堂課

感動的一堂課

[妳從家庭和社會學習到甚麼?
~妳會教這個社會甚麼 ?]

劉小白兔:
從社會學到[被愛的感覺]以後想教人[輸了 承認失敗很好]



玲珠:
從幸福到----之後發生的生活變數 ~
以後想教人[面對現實]

慧雁:
擁有許多不同價值的追求~以後想教人[選擇]的能力!

玉貞:從前學到凡事保守/安全第一~以後想教人嘗試探險

呂滿:
一夜之間丕變的生命,想教人堅定.

2012年12月2日 星期日

一個麵包

昨天雨夜
從汐科站出了電聯車
又走進站外的連興街
看到熟悉的[一個麵包]店
這回店門口增加了以麵粉為主題的可愛櫥窗
聽老闆說這每包麵粉都要兩千元上下
這家學自日本和各國優良風格的店
是這麼堅持品質
麵粉也有了櫥窗
真是堅持品質的好店

2012年11月25日 星期日

<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/BvTi_7M4sLw" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

2012年11月20日 星期二

<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/BvTi_7M4sLw" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

2012年11月12日 星期一

內湖遊

11月4日,在徐婕精心安排下,我們這一班,來自不同期的同學們,共同暢遊碧湖與大湖公園,在碧湖畔的象園餐廳共享午宴,並且相約,等老師忙完花蓮行程後,要與老師好好再聚聚,好好再重溫,昔日課堂上溫馨的點點滴滴。




















2012年10月17日 星期三

無論他是多美好的男人?



[無論他是多美好的男人]
和我一樣上年紀的女伴
她們在人生的表現都十分精彩
可惜的是我們約見時
常常整個相處過程都在表達婚姻的不滿
以及對先生的忿瞞和哀怨
有時在分分秒秒的時光流失中
我用眼角的餘光目送美麗的晚霞即將被黑夜吞沒
耳邊的叼唸猶未停
漸漸我養成了獨自遊樂的習慣
在河岸在花草間細細尋思用文字表達呈現的細則
隻字片語的靈光
渴慕著下一件作品的完成
最重要男女之間的嫌惡最深
尤其是無可追回的彼此青春的失去
無論他是多美好的男人
沒有人能得到[]男人或[]女人
在近親憎惡下
人们的感情總是相錯而過
無法對的準
[他们]所有男與女的美
真的不及伊瓜蘇瀑布
不及一場蕩氣迴腸的探戈
也不及垂死獨居老婦怒放的美豔素描
中年婦人的我們對世界太少關心又沒有及早建立生活方式
當被拋棄的那天
就是完全被拋棄了
在這個年齡撒嬌討愛是很累的
與其要在人生中用力的討愛
不如真心的喜歡自己
向自己獻殷勤
重新生活下去
當妳在一個人面前失去價值
不代表你和全世界失聯
[茶孃蘇蘇]

茶室沒甚麼好參觀的
裡面的茶孃
她們只是運氣比較背的女人
很平凡的在店內
有時賣茶有時賣酒

養著孩子或孫子
也可說是古老厚道的賣春業
賺錢公道
不比別的行業複雜
夜燈初上
萬華阿公店門前蹲著那麼一兩位臉上帶著刀疤的年輕守門人
腳後跟踏著白布鞋幫
手上還端著冒煙泡麵
店內早到的一桌不知在爭論甚麼
情勢越來越緊張
坐台的茶孃蘇蘇赤紅雙頰
額上的冷汗越滲越多
好像剛從冰箱取出的蘋果
表皮冒著滿滿的水珠
看起來像老兵的客人
不停的吼叫
桌上的空酒瓶像保齡球館等候被撞擊的木瓶
搖晃個不停
最後醉了的客人忽的站立起來
將整張桌子翻倒在地
茶室裡頓時鴉雀無聲

酒醉的客人還渾然不覺患了茶室的大忌
殺氣騰騰的保鑣靜悄悄走進來
照慣例就是要將人拖到暗巷毒打
無名屍首常出現在那邊

蘇蘇噗通一聲
跪在碎玻璃滿地的地面
瞌頭向動作快如閃電的保標求情
請他們不要將滿頭白髮的老人拖出去
滿地的碎玻璃閃著銀光
而她自己的膝蓋不知不覺中已經滲出血水了

女國民



昏黃街燈下
一位蝺踽獨行的中年女性
日復一日的孤獨走向簡易餐廳用餐
她原以為和老伴沒有分開
是彼此這一生的老伴
沒想到彼此不是一對
他的終生伴侶是少女

她將自己所有的退休奉
全交給了遠渡重洋的愛女
那也不過能支持二年在異國的語言學習而已
再來就要靠她自己在異國打工
她只知道在台灣這樣的[性國度]
以男女文明來看
女兒是沒希望的

她願犧牲自己的生活安全
使下一代女性不同
國家的社福救標不救本
而她自己~[一個資深島國的老年女國民]
政府的社福
似乎對國內的慘況沒[性趣]
她寧可[自力救濟]

夫君分手後
很輕易的娶了如明星臉般的越南新婦
和新婦出生的子女们
在小學中用政府公費
快樂的學遙遠國度越南母親的母語
她非常疑惑
東南亞女性來台
而她將台籍女性送往西歐
為何以[男性家庭]主導的文化!
讓女人不停的離家!
在地球旋轉?

過了下班潮
街聲漸漸安靜了
她走出了簡易餐廳
習慣性的回到家中客廳
打開世界頻道
自從女兒走後
她盡量使自己和世界同步
那怕只是了解今天巴黎的天氣
或是各國股票市場消息都好
如此就像和女兒呼吸著同樣城市的空氣

今天的頻道上演一部生命演化的科學影片
影片的結論是說物種多樣化的問題
可以在遺傳建立多種基因庫
基因越複雜多樣
越符和優生學原理
下一代物種會更優秀

雖然科學報導時常日新月異
隨時有新知推翻前言
但起碼這是婚變以來第一次
就在今晚
她的內心才稍為開朗
安心入睡

就讓夫君和越南新婦所生的子女更優秀
也讓女兒的放洋
使未來兩性姻緣更平等美好






釣魚台問題就是[生魚片]問題



[惡質文化]
我不認為亞洲文化有甚麼不好的!
從十六世紀被蠶食到今天
活出來的成績一百分

如果要論低碳/慢活/西方的物質文明,用盡了世界大部份能源.
而最後才需教育亞洲人!!

每年在巴西的[地球高峰會議]就是個大笑話
因為參與的列強國家就是使南美天空破了好幾個大洞的人!
窮國的人只有熱死和冷死,再加餓死三種死法.

而西方人死於太舒服的工業
如果亞洲文化一定要找出甚麼不好
我想:::::::吃生力麵不好,地下錢莊不好,強暴兒童不好.
日本人快吃掉海中所有的魚不好!
 釣魚台問題就是[生魚片]問題

亞洲孩子不在亞洲留學不好!
各種珍貴傳統地方文物 



沒有自己的文學導讀不好!

[最後一場病]



[最後一場病]
初作新鬼,
如何不驚不亂,
側身滑行,
選個氣音,
順勢向前,
碰上實體,則以優雅的滑步穿透,
也可讓人在你的身上通行.

How not to panic when you,re made a ghost:
Sidle and slide,choose a smooth surd,and coast,
Meet solid bodies and glissade right through,
Or let a person circulate through you.

Vladimir Nabokov佛拉基米爾.納博科夫寫的妙詩可作鬼月收尾的妙小說,
想寫這段文字的源由;來自昨天清晨在雙連圖書館瀏覽到的那張畫像,
 畫像的人物是一位老 婦人,
批著睡袍全然孤寂的獨處在廳中的一張座椅中,
她的病容很深入身體,但她的容貌散發著長期的容忍,
堅毅的面對,使她的臉分外像銅器,
竟然在邊緣閃現金 光,

我從老婦人畫像連結到數日前探視母親,
白皮膚的她那天清晨端坐在搖椅,
臉上因為抵禦著疼痛也是散發銅器的色澤,
我注視媽媽時,
也覺得她柔暖的身體上鑲 著木雕似的臉,
人類的青春是巨大而強壯的,
要成為死亡,一定要有病來磨 .

一生中的最後一場病,
是要跳入死亡的壕溝的病嗎?
恕怡要過世之前的數日,
我推門進屋也是看到她的臉帶著銅器的土黃色有點像稻田的黃土色 .

最後一場病是很莊嚴的,
充滿了生命最後的自尊,
雖說老年人是日夜在忍痛,
但她们在抵抗病痛,
與病搏鬥的姿影很讓人敬愛,
這張畫像的畫家,
經過深刻思考而命題了!
的文學很強!

2012年10月16日 星期二

我們的歌

 
        上週六,欣賞一齣「夢醒時分」的舞台劇,全場以陳淑樺的歌串場,謝場時,主持人說了段好感傷的話,她說「有些作品,不斷地在不同世代撫慰著人們,然而人們卻無法回饋些什麼。」
        有些歌曲,承載著我們青春歲月的愛恨情愁,當樂聲響起時,總能隨著旋律飄揚,迭盪出塵封的樂章;有些歌者,即便睽違舞台,都難令人忘懷,只是我們能回饋些什麼呢?能做到待人的基本「尊重」嗎?能擁有「設身處地的同理心」嗎?能愛其所愛嗎?
        這也讓我想到,有次在休息站邊聽著大廳播放的歌曲邊排隊結帳,聽見櫃台收銀員問她身邊同事說「這首歌好好聽呦,是誰唱的?」在對方回以莫然後,她仍不放棄地追尋答案,還沒等到我開口回答,排我前面的男士已強先一步語帶得意的回應「這首歌是陳淑樺唱的,李宗盛寫的」,兩位店員相互凝視,我想,他們心中的疑問應是「她是誰?」接下來他們開始研究歌名,「愛上不該愛的人?」、「早知道?」、「有些人不必等?」...聽得我是又好笑又心急,終於輪到我結帳,迫不及待告訴他們這首歌的歌名是「夢醒時分」,先前那位男士回眸著,我們也彼此點頭會心笑著。
        相信在我們走後,他們可能忘記這兩位顧客所提供的資訊,更感受不到我們的喜悅與心情,因為那是屬於我們青春時期的歌,我們這世代的歌。

2012年10月15日 星期一

貓兒失蹤記


一兩個月之前 兒子帶了隻可憐兮兮的流浪貓回家

說是 像被虐待過似的    脖子處毛稀少像受傷過掉的蠻多了

身子瘦的皮骨包 用手去摸牠身上的毛 還會掉一大坨的毛
後來發現又像有皮膚病似的 他們還帶牠到獸醫處診治

很不思解的 怎麼看就是不懂
兒子竟會帶著 那麼的一隻癩皮貓回家

老實說心裡實在很不舒服
我真擔心那癩皮貓的病 也怕到時又把飼養的責任丟給我
所以講好要他們自己照顧 還得定時的餵那貓和洗澡

起初牠來之時 妞妞會找牠的碴
可是牠老兄一副可憐樣 又很懂得忍功
任妞妞怎樣的兇牠 牠老兄可是不動氣的
尤其妞妞用嘴去移牠逗牠 或對牠不懷善意 牠都默默的承受
妞妞再怎樣的兇 對牠可是一招也使不上力的
牠老兄一副禪定無事 任妞妞也拿他沒則
剛來時還誤已為牠是啞巴貓 不跳不叫的
一副泰然的神態 也很守著本分 不惹家人及妞妞及布吉生氣
慢慢地 牠在兒子及他女友細心的呵護下
慢慢的活潑了 也會到處竄進家裡每個小孩的房間
來去總是悄然無聲的
小女兒之前還很討厭牠    老是默不吭聲的溜到家人的身邊
無意中碰到的哪骨軟綿綿的感覺 也真會嚇到


看著牠日漸健康與活潑 跟著家人越來越互動了
牠很會撒嬌 黏著每個人的
尤其是對兒子的依賴更不在話下 兒子走到那兒跟在那兒
小孩都上班時 晚上兒子將回家的時間
哪貓會守著門的等著家人回來
慢慢的家人一一的開始的喜歡牠疼牠了
牠卻慢慢地搗蛋了 跳上跳下的好奇的探索著家裡的每個角落
跟牠玩時 牠還會輕咬著人
本來不敢走進後門 因牠只被允許養在後陽台的
慢慢地牠攻城掠地 探進家裡的每個區域
碰到妞妞生氣唬視的牠時 牠老兄可顯得安分守己
等妞妞不注意 牠一溜煙的溜進大廳 到處探索環境
前面若大門有人要出去 牠就匆忙跑了出去 想探索家裡以外的環境

10天前半夜 牠莫名地從後陽台失蹤了
兒子和牠女友半夜裡找貓找了好幾天了
日子一天天的過去了 牠還是沒出現 也沒聽牠在後巷裡喵叫
兒子前幾天還擔心牠被外勞宰了吃掉了 他說那外勞敢宰敢吃貓的
十天過去了 我們都已想 牠不會回來了
也想這貓沒遺失的話 牠應該是會喵喵叫的
沒有喵叫聲 是真走開了

昨天和志工朋友到芝山岩爬山 回家後又到對面朋友處聊天
想晚7點閱覽室志工得開會 所以6點多回家之時
樓下房客的老闆 告訴我 我們的貓咪跑到他家的店裡
我驚訝地跑進去確認無誤 牠有點不安及驚恐也消瘦了許多
抱牠回家 妞妞還不停的對牠吼著 跟牠爭醋
或舔牠 好像也在關心牠

一會兒兒子的女友回來了樓下的老闆也告訴她貓兒回家了
她女友一看到貓 說牠變瘦了又髒了 趕忙的幫牠洗澡
我也打兒子的手機說我在外面帶一隻貓回來讓他養
要他回家時記得買貓沙 兒子問我 貓兒回家了是不是嗎
我說我從外面再抱一隻回家的呀 因貓兒不見他最難過的
這貓可是他和他女友很照顧和呵護的
尤其那貓對他的專情 讓他很窩心
我是想跟兒子開個玩笑 讓他回家後見到了貓的驚喜樣

他急著想知道真偽 就打著手機向他女友求證
後來還是俱實告訴他了 還得叮嚀他別心急要看著貓咪
兒子10/9的生日願望   竟是希望貓兒能平安回到他身邊


這下兒子的願望真的實現了
我要他女兒告訴他     別心急     小心開車 平安的回家


你瞧像相片中的牠 睡的多甜多可愛呀
相信 這陣子的離家 讓牠以飽嘗驚嚇了
看牠以後還敢不敢離家出去亂闖呢

表演出{熱鬧}

街頭巷尾
表演出熱鬧
和真正的熱鬧
還是不一樣

沒有交會的眼神
和溫柔的唇角
濃粧之下莫名的魂魄
充滿刺目強硬的色彩
許多的高點不停止的高點
將一切精心計畫抹平了

不搶救平時
而在節慶揮霍
為了政績
和討好大人物
舞台總是向著首長
那一天我們會讓一季最勞苦的靈魂坐在主位

是甚麼時候開始
是商朝?是羅馬時期?

人類的表演為何都向著帝王
為何坐第一排的貴賓~不是衰弱的老人和孩子?
如果用了國庫的公共的錢
為何人民不是坐在第一排
而且要等那[臭王八蛋]遲到才開場!

演員如何決定他(她)(牠)要為誰表演 ?

2012年10月9日 星期二

祝我旅行要 :[安安穩穩的---]

阿滿剛剛打手機給我,
問候我去花蓮的事---
她説妳怎麼沒去?
是明天啊!
不是今天嗎?
所以明天婦學堂停課一次!!!!

阿滿說:她祝我旅行要 :[安安穩穩的---]
被用母語說這麼貴重的話,
真的好幸運好幸福 !
為何我會得到她這麼珍貴的友誼呢?
阿滿我們都要娛樂自己的臉
就像妳傑出的畫作一樣

2012年9月25日 星期二

淡水英專路上的亞洲四小龍近況


居住在淡水英專路窄巷內,
長列的市街----
漂浮著店家~大開門戶散發的冷氣---
就像西門町的商街,
夏天走動,並不炎熱,
幾十年前的徒步區規劃,


帶來不分寒/暑/日/夜,人潮洶湧的市景,

英專路的徒區規劃,如果可以改善空氣,

也可能帶來比現在更旺數倍的商機,

目前人車,幾乎是磨肩擦踵的走,

我最喜歡在英專路研究昔日[亞洲四小龍]如今的現狀----

[韓妝]目前已晉身首席

當亞洲貨中~有一份物件突其他商品價位

店員都會急著提高音量!大聲說[這一件是韓妝]

其實60年代亞洲四小龍剛掘起

韓貨是最便宜的,常看到喜歡的花色,

買回家一洗,顏色就退光成黯淡的舊衣,

如今它的成衣卻是久洗不退

設計感也是一流

在韓國旅行

密切觀察過他們的成人教育

韓國社大由教育部在各城鄉籌備管理

韓國古蹟都列為世界遺產

成為重要國家公園

很少像台灣用BOT案委託財團法人私管

韓國風景區中的紀念人物遺址

通常選擇[精神性]的清風亮節的民族英雄人物

這些人物都在民間社會擁有傳說

和人民十分熟悉的情感關係也具有韓國人特別的親切性

而非一些統治過程中的帝王將相大人物

這些透露了一個暫時不完整國家(南北韓分裂)文人掌政的進程

雖然是分裂的國家

國家的弊端的反省

和政治的管理不能停頓

目前韓國的政治

也顯示了他的精英階層成長自過去的學生運動份子

許多大學生曾經為政治弊端縱火自焚

也常有學生自學校高樓墜樓抗爭

當年參與學運的許多精英份子如今正屆入熟年

擔任政府重要主管工作

才能將韓國帶向不斷改革的過程

成為如今的盛景

他们的教育系統

是採取近代比較傾向[自由主義]的美國系統

注重創意和發想

也呈現在他們這些年的工業設計成就上面

[家族樹]

[家族樹]

緣起

台灣歷經多元文化的洗禮,在廣沃大地之上
終能展露原鄉人原汁原味的感動.
許多原生植物是台灣農村田野或河濱常見的景觀,
也是伴隨我們成長的童年玩伴,
這些鳥獸和蟲魚,
是大自然恩賜給我們的生活伴侶和賴以為生的食糧
生命個體.族群與生態環境緊密架構成互通有無,
生死盛衰 息息相關的和諧生命共同體,
猶如細胞 組織 器官...不可能單獨分割存活,
人類也僅是其中的ㄧ群微生物.....
我們透過[家族樹]的省思
從生活所在榮星花園
開始珍惜百年老樹
開始珍惜枯木和落葉






我們自己也來自大自然是大自然的一份子
當我們開始體會
樹群的家族意義
樹木是天地人之間的臍帶,有如血脈...蘊育萬物,也疪蔭眾生.
我們透過[家族樹]的省思
珍惜枯木和落葉
從保育榮星花園的百年老樹省思
我們期待從都市水泥叢林之中的這片綠地
連結上一代人披荊斬棘的拓荒精神
在榮星花園這個叢林化庭園
尋找一個私密的藝文共享空間,讓文化活動進城...
我們擁有的其實只是地產,地上的花木園林是屬於自然的資產
.
屋內的文物,應屬於文化資源...



枯木不再漂流了 枯木意味著漂流的森林,也是土石流的警訊,土石流更是生態浩劫的前兆...
而落葉呢?是屬於自然的四季語言!
我們擁有的其實只是地產,地上的花木園林是屬於自然的資產
.
屋內的文物,應屬於文化資源...
分享資源,讓社區有才情有才藝的孩子,更能發揮天賦, 我們的理念是:天地間的才子是普世的共同資產,今天我們給他陽光養份與愛的鼓勵,將來他們是我們的光熱與果實,文化的傳承發揚應是個全民運動....


希望社區內個個家族的子孫都有很強的凝聚力,
共創共享祖業,共識維護延續文化資產.
與鄉鄰社區互動交流...
這樣的家族文化,期望能在這逐漸疏離瓦解的親族家庭關係中,在旅北都會生活展開緊密的連結
更進而維護一份共有的社會文化
讓社區互動交流...
也許有一天,過去台灣社會精神價值~[骨力]
早期先祖披荊斬棘的拓荒精神
這樣的傳統價值觀,會再度被重視體現....

圖片來源 :劉小白兔 2012.9.11 於榮星花園拍攝

2012年9月13日 星期四

貓狗對戰

想當初 兒子帶牠回家
牠可是裝的一副無辜樣的被養在陽台   

妞妞幾次的想發牠的脾氣
牠老哥兒的可是老禪入定的

 
管牠妞妞這老大姐脾氣一發
怎樣的不爽
怎樣的挑嘯
讓妞妞也拿牠沒則
 
而今
牠可是攻城掠地的 
慢慢地入侵了每個家裡角落
如今牠已能泰然自在的 
安躺在家裡的任何地方   
即使牠妞妞老大姐呀
那脾氣再怎樣的一發呀   
牠可是識相的  
一溜煙的快閃  
狂奔後陽台  
安安分分的守在那兒
靜待時機
 

身心自在 樂活當下

我託了妞妞和布吉的福
 這一陣子好好地 盡個狗主人的
 每天早晚得當個狗僕奴
 帶著牠倆狗爺奶的
在住家旁的巷子裡閒遛
還得順便當個清便大使
撿起當街的狗便便
 說來也真是奇哉
 這狗便便本是大家避之唯恐不及的
 讓人看了也覺得噁心
可是這一陣子 我溜著狗當個狗奴才
 撿著自家狗兒的便便時
看到路上別隻狗的便便時
無形中也興起了不讓他人也踩著的心態
於是  竟是很自然的順手撿起了它
撿著檢著的
想到了老公、我老爸和公婆
 他們的走 似乎並沒帶給家人太多的操心
 而如今 妞妞養了十幾年了
 年紀越來越老了  牠的不守規矩
讓我這陣子在家的
也真受夠牠倆的又是尿又是便過的
  退休的我   
還得專為牠們清理撒在家裡的大小便
          
                                               本想妞妞牠應該也沒辦法生產了
只生過一胎七隻   兩隻夭折的妞妞
布吉的眼睛  
就是在那階段被咬掉一隻眼的
而前年只生一隻狗狗的妞妞
小狗一出生就夭折了
其實牠當時也是有流產的現象
已養了十幾年的狗了
想應該不會再生了
所以怕牠懷孕的戒護心相對的也降低了
每年我都得很小心地看著牠
所以只生過一胎小狗而已
沒想到最近牠的肚子越來越明顯 
妞妞懷孕了
這下可好了
我呀   有得罪受了喔
等不了當我家孩子孩子的奶奶
這下到真
又要當起了狗奶奶
 

唉      真是的.............

 
前陣子天氣奧熱    心情有時       有些的煩躁
帶著狗兒溜答時 竟也溜出了樂趣
看著街上每個行人匆忙著
趕著上班 上學
 
而我
無所事事的  
當起了這清便大使
不管旁人的眼光怎想
也許是
有些人暗地裡偷笑著
 
我呀
這傻瓜的狗奴才清便大使吧
不過 在這當兒
我可是心裡想著 
當下的這        就當著樂活的
 在這酷暑之際
在這人人繁忙之時
而我獨享著清閒慢走
享受著這酷夏裡
微風吹拂著        那一陣陣的怡人清爽
     人  ~   嗎      
有時
妳越去追求所謂的快樂
可是卻遍尋不著
而此刻當下的這心境
卻是自己得去面對與碰上的心境
快樂與不快樂
只在一念間
從最平凡處  去做最深刻的接受
轉念
如此平凡   也亦可自得其趣呀